國家工商行政管理總局

委員會(huì)委員備案提交材料規(guī)范
序號(hào) 文件名稱
1 《外商投資企業(yè)備案申請(qǐng)書》
2 指定代表或者共同委托代理人的證明
3 原董事、監(jiān)事、經(jīng)理的免職文件和新任董事、監(jiān)事、經(jīng)理的任職文件及身份證明復(fù)印件
4 原聯(lián)合管理委員會(huì)委員的免職文件和新任聯(lián)合管理委員會(huì)委員的任職文件及身份證明復(fù)印件
5 《董事、監(jiān)事、經(jīng)理/聯(lián)合管理委員會(huì)委員情況表》
6 其他有關(guān)文件
7 營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件
規(guī)范要求：
1、本申請(qǐng)書應(yīng)用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫,字跡應(yīng)清楚。
2、以上文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件。
3、以上提交的文件若用外文書寫，需提交加蓋翻譯單位印章的相應(yīng)中文譯本。
4、同時(shí)申請(qǐng)多項(xiàng)變更（備案）時(shí)，相同材料只需提交一份。
5、第3項(xiàng)適用于外商投資的公司，第4項(xiàng)適用于非公司的外商投資企業(yè)。新董事、監(jiān)事、經(jīng)理、管理委員會(huì)委員的產(chǎn)生應(yīng)符合企業(yè)章程中有關(guān)選舉、委派、指定、任命等產(chǎn)生方式的規(guī)定，且上述人員的任職文件中應(yīng)包括股東會(huì)、董事會(huì)或投資者對(duì)其任職資格的審查意見。









【17】外商投資企業(yè)其他事項(xiàng)備案提交材料規(guī)范
備案事項(xiàng) 文件名稱
分公司 1、《外商投資企業(yè)備案申請(qǐng)書》，2、指定代表或者共同委托代理人的證明，3、分公司營業(yè)執(zhí)照副本的復(fù)印件，4、其他材料,5、公司營業(yè)執(zhí)照副本的復(fù)印件。撤銷分公司的還需提交分公司的《準(zhǔn)予注銷登記通知書》復(fù)印件；分公司變更名稱的，提交分公司的名稱《準(zhǔn)予變更登記通知書》復(fù)印件和分公司變更后營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件
清算組成員
清算組負(fù)責(zé)人 1、公司清算組負(fù)責(zé)人簽署的《外商投資企業(yè)備案申請(qǐng)書》，2、指定代表或者共同委托代理人的證明，3、依法做出的決議或決定，4、營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件
不涉及登記事項(xiàng)的章程修改 1、《外商投資企業(yè)備案申請(qǐng)書》，2、指定代表或者共同委托代理人的證明，3、審批機(jī)關(guān)的批準(zhǔn)文件，4、公司法定代表人簽署的公司章程修正案或修改后的公司章程，5、營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件
境外股東、發(fā)起人法律文件送達(dá)接受人 1、《外商投資企業(yè)備案申請(qǐng)書》，2、指定代表或者共同委托代理人的證明，3、《外商投資企業(yè)法律文件送達(dá)授權(quán)委托書》，4、被授權(quán)人的主體資格證明復(fù)印件，5、營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件
其他
規(guī)范要求:
1、本申請(qǐng)書應(yīng)用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫,字跡應(yīng)清楚。
2、以上文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件。
3、以上提交文件如為外文，需提交中文譯文，并加蓋翻譯單位公章。
4、同時(shí)申請(qǐng)多項(xiàng)變更（備案）時(shí)，相同材料只需提交一份。
5、“依法做出的決議或決定” 指根據(jù)《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國外資企業(yè)法》規(guī)定以及企業(yè)章程做出的決議或決定，決議或決定的內(nèi)容與所申請(qǐng)的事項(xiàng)應(yīng)當(dāng)一致。對(duì)于外商投資的公司，還應(yīng)當(dāng)符合《中華人民共和國公司法》的有關(guān)規(guī)定。




【18】外商投資的公司注銷登記提交材料規(guī)范
序號(hào) 文件名稱
1 《外商投資的公司注銷登記申請(qǐng)書》
2 指定代表或者共同委托代理人的證明
3 原審批機(jī)關(guān)同意注銷的批準(zhǔn)文件
4 依法做出的決議或者決定
5 經(jīng)依法備案、確認(rèn)的清算報(bào)告
6 分公司的注銷登記證明
7 其他有關(guān)文件
8 營業(yè)執(zhí)照正、副本
規(guī)范要求：
1、申請(qǐng)書應(yīng)用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫，字跡應(yīng)清楚。
2、以上文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件。
3、以上所提交的文件若用外文書寫，需提交加蓋翻譯單位印章的相應(yīng)中文譯本。
4、第3項(xiàng)營業(yè)期限已滿、法院裁定解散、破產(chǎn)的、行政機(jī)關(guān)責(zé)令關(guān)閉、吊銷營業(yè)執(zhí)照、吊銷設(shè)立許可或撤銷公司設(shè)立登記的不需提交。
5、第4項(xiàng)指根據(jù)《中華人民共和國公司法》、《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國外資企業(yè)法》以及公司章程規(guī)定做出的決議或決定，決議或決定的內(nèi)容與所申請(qǐng)的事項(xiàng)應(yīng)當(dāng)一致。法院裁定解散、破產(chǎn)的，行政機(jī)關(guān)責(zé)令關(guān)閉、吊銷營業(yè)執(zhí)照、吊銷設(shè)立許可的，應(yīng)當(dāng)分別提交法院的裁定文件、行政機(jī)關(guān)責(zé)令關(guān)閉、吊銷營業(yè)執(zhí)照或吊銷設(shè)立許可的決定。因違反《公司登記管理?xiàng)l例》有關(guān)規(guī)定被公司登記機(jī)關(guān)依法撤銷公司設(shè)立登記的，提交公司登記機(jī)關(guān)撤銷公司設(shè)立登記的決定。
6、第5項(xiàng)清算報(bào)告中應(yīng)當(dāng)載明已經(jīng)辦理完結(jié)的稅務(wù)、海關(guān)納稅手續(xù)的情況和包括刊登注銷公告的報(bào)紙報(bào)樣。

【19】（非公司）外商投資企業(yè)設(shè)立登記提交材料規(guī)范
序號(hào) 文件名稱
1 《外商投資企業(yè)設(shè)立登記申請(qǐng)書》
2 指定代表或者共同委托代理人的證明
3 審批機(jī)關(guān)的批準(zhǔn)文件（批復(fù)和批準(zhǔn)證書副本1）
4 合同、章程
5 名稱預(yù)先核準(zhǔn)通知書
6 投資者的合法開業(yè)證明和資信證明
7 法定代表人、聯(lián)合管理委員會(huì)委員任職文件及身份證明復(fù)印件
8 住所（經(jīng)營場所）合法使用證明
9 依法設(shè)立的驗(yàn)資機(jī)構(gòu)出具的驗(yàn)資證明
10 前置審批文件或證件
11 外商投資企業(yè)法律文件送達(dá)授權(quán)委托書
12 其他有關(guān)文件
規(guī)范要求：
1、本申請(qǐng)書應(yīng)用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫，字跡應(yīng)清楚。
2、以上文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件。
3、以上所提交的文件若用外文書寫，需提交加蓋翻譯單位印章的相應(yīng)中文譯本。
4、第3項(xiàng)申請(qǐng)者應(yīng)自收到批準(zhǔn)證書之日起30日內(nèi)到登記機(jī)關(guān)辦理登記注冊(cè)手續(xù)。
5、第4 項(xiàng)合同、章程需投資各方法定代表人或其授權(quán)人簽字蓋章的原件，應(yīng)與審批部門批準(zhǔn)的相一致。
6、第5項(xiàng)名稱預(yù)先核準(zhǔn)通知書應(yīng)在有效期內(nèi)，且內(nèi)容與擬設(shè)立企業(yè)申請(qǐng)的相關(guān)事項(xiàng)吻合。
7、第6項(xiàng)中方投資者應(yīng)提交由本單位加蓋公章的營業(yè)執(zhí)照/事業(yè)單位法人登記證書/社會(huì)團(tuán)體法人登記證/民辦非企業(yè)單位證書復(fù)印件作為主體資格證明；外國投資者的主體資格證明或身份證明應(yīng)經(jīng)其本國主管機(jī)關(guān)公證后送我國駐該國使（領(lǐng)）館認(rèn)證。如其本國與我國沒有外交關(guān)系，則應(yīng)當(dāng)經(jīng)與我國有外交關(guān)系的第三國駐該國使（領(lǐng)）館認(rèn)證，再由我國駐該第三國使（領(lǐng)）館認(rèn)證。某些國家的海外屬地出具的文書，應(yīng)先在該屬地辦妥公證，再經(jīng)該國外交機(jī)構(gòu)認(rèn)證，最后由我國駐該國使（領(lǐng)）館認(rèn)證。香港、澳門和臺(tái)灣地區(qū)投資者的主體資格證明或身份證明應(yīng)當(dāng)按照專項(xiàng)規(guī)定或協(xié)議依法提供當(dāng)?shù)毓�證機(jī)構(gòu)的公證文件。
資信證明，即資本信用證明書，由與該企業(yè)有業(yè)務(wù)往來的金融機(jī)構(gòu)出具。
8、第6項(xiàng)法定代表人、聯(lián)合管理委員會(huì)委員的產(chǎn)生應(yīng)符合章程的規(guī)定。
9、第9項(xiàng)僅適用于依法實(shí)行實(shí)繳登記的企業(yè)。
10、第10項(xiàng)指有關(guān)前置許可的批準(zhǔn)文件或者許可證書復(fù)印件或許可證明，適用于經(jīng)營范圍中有法律、行政法規(guī)和國務(wù)院決定規(guī)定必須在登記前報(bào)經(jīng)批準(zhǔn)的項(xiàng)目的外商投資企業(yè)。
【20】（非公司）外商投資企業(yè)增設(shè)分支（辦事）機(jī)構(gòu)備案提交材料規(guī)范
序號(hào) 文件名稱
1 《外商投資企業(yè)備案申請(qǐng)書》
2 指定代表或者共同委托代理人的證明
3 依法做出的決議或決定
4 審批機(jī)關(guān)的批準(zhǔn)文件
5 其他有關(guān)文件
6 營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件
規(guī)范要求：
1、本申請(qǐng)書應(yīng)用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫，字跡應(yīng)清楚。
2、以上文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件。
3、提交文件如為外文，需提交中文譯文，并加蓋翻譯單位公章。
4、同時(shí)申請(qǐng)多項(xiàng)變更（備案）時(shí)，相同材料只需提交一份。
5、第3項(xiàng)指根據(jù)《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國外資企業(yè)法》規(guī)定以及企業(yè)章程做出的決議或決定，決議或決定的內(nèi)容與所申請(qǐng)的事項(xiàng)應(yīng)當(dāng)一致。
6、第4項(xiàng)法律、法規(guī)及國家工商行政管理總局規(guī)章規(guī)定設(shè)立分支機(jī)構(gòu)或者辦事機(jī)構(gòu)需經(jīng)審批的，應(yīng)提交審批文件原件或有效復(fù)印件。
7、變更核準(zhǔn)后，需提交營業(yè)執(zhí)照正、副本原件，由登記機(jī)關(guān)換發(fā)新的營業(yè)執(zhí)照。

【21】（非公司）外商投資企業(yè)撤銷分支（辦事）機(jī)構(gòu)備案提交材料規(guī)范
序號(hào) 文件名稱
1 《外商投資企業(yè)備案申請(qǐng)書》
2 指定代表或者共同委托代理人的證明
3 依法做出的決議或決定
4 審批機(jī)關(guān)的批準(zhǔn)文件
5 分支（辦事）機(jī)構(gòu)登記機(jī)關(guān)出具的注銷證明
6 其他有關(guān)文件
7 營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件
規(guī)范要求：
1、本申請(qǐng)書應(yīng)用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫，字跡應(yīng)清楚。
2、以上文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件。
3、以上提交文件如為外文，需提交中文譯文，并加蓋翻譯單位公章。
4、同時(shí)申請(qǐng)多項(xiàng)變更（備案）時(shí)，相同材料只需提交一份。
5、第3項(xiàng)指根據(jù)《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國外資企業(yè)法》規(guī)定以及企業(yè)章程做出的決議或決定，決議或決定的內(nèi)容與所申請(qǐng)的事項(xiàng)應(yīng)當(dāng)一致。
6、第4項(xiàng)法律、法規(guī)及國家工商行政管理總局規(guī)章規(guī)定撤銷分支機(jī)構(gòu)或者辦事機(jī)構(gòu)需經(jīng)審批的，應(yīng)提交審批文件原件或有效復(fù)印件。
7、變更核準(zhǔn)后，需提交營業(yè)執(zhí)照正、副本原件，由登記機(jī)關(guān)換發(fā)新的營業(yè)執(zhí)照。



【22】（非公司）外商投資企業(yè)注銷登記提交材料規(guī)范
序號(hào) 文件及印章名稱
1 《外商投資企業(yè)注銷登記申請(qǐng)書》
2 指定代表或者共同委托代理人的證明
3 原審批機(jī)關(guān)同意注銷的批準(zhǔn)文件
4 依法做出的決議或決定
5 清理債權(quán)債務(wù)完結(jié)的報(bào)告或者清算組織負(fù)責(zé)清理債權(quán)債務(wù)的文件
6 分支（辦事）機(jī)構(gòu)已注銷的證明
7 其他有關(guān)文件
8 營業(yè)執(zhí)照正、副本和公章
規(guī)范要求：
1、申請(qǐng)書應(yīng)用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫，字跡應(yīng)清楚。
2、以上文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件。
3、以上所提交的文件若用外文書寫，需提交加蓋翻譯單位印章的相應(yīng)中文譯本。
4、第3項(xiàng)營業(yè)期限已滿、法院裁定解散、破產(chǎn)的或行政機(jī)關(guān)責(zé)令關(guān)閉、吊銷營業(yè)執(zhí)照、吊銷設(shè)立許可的不需提交。
5、第4項(xiàng)指根據(jù)《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國中外 合作經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國外資企業(yè)法》規(guī)定以及企業(yè)章程做出的決議或決定，決議或決定的內(nèi)容與所申請(qǐng)的事項(xiàng)應(yīng)當(dāng)一致。法院裁定解散、破產(chǎn)的，行政機(jī)關(guān)責(zé)令關(guān)閉、吊銷營業(yè)執(zhí)照、吊銷設(shè)立許可的，應(yīng)當(dāng)分別提交法院的裁定文件、行政機(jī)關(guān)責(zé)令關(guān)閉、吊銷營業(yè)執(zhí)照或吊銷設(shè)立許可的決定。
6、第5項(xiàng)清算報(bào)告或文件中應(yīng)當(dāng)載明已經(jīng)辦理完結(jié)的稅務(wù)、海關(guān)納稅手續(xù)的情況和包括刊登注銷公告的報(bào)紙報(bào)樣。


四、外商投資企業(yè)分支機(jī)構(gòu)登記
提交材料規(guī)范
【23】外商投資的公司分公司設(shè)立登記提交材料規(guī)范
序號(hào) 文件名稱
1 《外商投資企業(yè)分支機(jī)構(gòu)設(shè)立登記申請(qǐng)書》
2 指定代表或者共同委托代理人的證明
3 審批機(jī)關(guān)的批準(zhǔn)文件
4 隸屬公司章程
5 隸屬公司出具的分公司負(fù)責(zé)人的任職文件及身份證明復(fù)印件
6 住所（經(jīng)營場所）合法使用證明
7 前置審批文件
8 其他有關(guān)文件
9 隸屬公司營業(yè)執(zhí)照副本的復(fù)印件（加蓋公司印章）
規(guī)范要求：
1、本申請(qǐng)書應(yīng)用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫，字跡應(yīng)清楚。
2、以上文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件。
3、上述文件若用外文書寫，需提交加蓋翻譯單位印章的相應(yīng)中文譯本。
4、第3項(xiàng)適用于法律、行政法規(guī)規(guī)定設(shè)立分公司需要審批部門審批的。
5、第7項(xiàng)指有關(guān)前置許可的批準(zhǔn)文件或者許可證書復(fù)印件或許可證明，適用于經(jīng)營范圍中有法律、行政法規(guī)和國務(wù)院決定規(guī)定必須在登記前報(bào)經(jīng)批準(zhǔn)的項(xiàng)目的分公司。



【24】外商投資企業(yè)分支（辦事）機(jī)構(gòu)名稱變更登記
提交材料規(guī)范
序號(hào) 文件名稱
1 《外商投資企業(yè)分支機(jī)構(gòu)變更登記申請(qǐng)書》
2 指定代表或者共同委托代理人的證明
3 隸屬企業(yè)依法做出的決議
4 隸屬企業(yè)名稱變更證明復(fù)印件
5 其他有關(guān)文件（審批機(jī)關(guān)的批準(zhǔn)文件等）
6 隸屬企業(yè)營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件（加蓋隸屬企業(yè)印章）
7 分支（辦事）機(jī)構(gòu)營業(yè)執(zhí)照副本（注冊(cè)證）復(fù)印件
規(guī)范要求：
1、本申請(qǐng)書應(yīng)用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫，字跡應(yīng)清楚。
2、以上文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件。
3、以上提交文件如為外文，需提交中文譯文，并加蓋翻譯單位公章。
4、同時(shí)申請(qǐng)多項(xiàng)變更（備案）時(shí)，相同材料只需提交一份。
5、第3項(xiàng)適用于非公司的外商投資企業(yè)，指根據(jù)《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國外資企業(yè)法》規(guī)定以及企業(yè)章程做出的決議，決議的內(nèi)容與所申請(qǐng)的事項(xiàng)應(yīng)當(dāng)一致。
6、第4項(xiàng)由隸屬企業(yè)登記機(jī)關(guān)出具。
7、變更核準(zhǔn)后，應(yīng)提交營業(yè)執(zhí)照正、副本(注冊(cè)證)原件，由登記機(jī)關(guān)換發(fā)新的營業(yè)執(zhí)照（注冊(cè)證）。






【25】外商投資企業(yè)分支（辦事）機(jī)構(gòu)營業(yè)場所（地址）
變更登記提交材料規(guī)范
序號(hào) 文件名稱
1 《外商投資企業(yè)分支機(jī)構(gòu)變更登記申請(qǐng)書》
2 指定代表或者共同委托代理人的證明
3 隸屬企業(yè)依法做出的決議
4 住所（經(jīng)營場所）合法使用證明
5 其他有關(guān)文件（審批機(jī)關(guān)的批準(zhǔn)文件等）
6 分支（辦事）機(jī)構(gòu)營業(yè)執(zhí)照副本（注冊(cè)證）復(fù)印件
規(guī)范要求：
1、本申請(qǐng)書應(yīng)用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫，字跡應(yīng)清楚。
2、以上文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件。
3、以上提交文件如為外文，需提交中文譯文，并加蓋翻譯單位公章。
4、同時(shí)申請(qǐng)多項(xiàng)變更（備案）時(shí)，相同材料只需提交一份。
5、第3項(xiàng)僅適用于非公司的外商投資企業(yè)，指根據(jù)《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國外資企業(yè)法》規(guī)定以及企業(yè)章程做出的決議，決議的內(nèi)容與所申請(qǐng)的事項(xiàng)應(yīng)當(dāng)一致。
6、第5項(xiàng)法律、行政法規(guī)規(guī)定分支（辦事）機(jī)構(gòu)經(jīng)營場所變更必須報(bào)經(jīng)有關(guān)部門批準(zhǔn)的，還需提交批準(zhǔn)文件。
7、變更核準(zhǔn)后，應(yīng)提交營業(yè)執(zhí)照正、副本（注冊(cè)證）原件，由登記機(jī)關(guān)換發(fā)新的營業(yè)執(zhí)照（注冊(cè)證）。







【26】外商投資企業(yè)分支（辦事）機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人變更登記
提交材料規(guī)范
序號(hào) 文件名稱
1 《外商投資企業(yè)分支機(jī)構(gòu)變更登記申請(qǐng)書》
2 指定代表或者共同委托代理人的證明
3 隸屬企業(yè)依法做出的決議
4 外商投資企業(yè)分支（辦事）機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人任免文件及身份證明復(fù)印件
5 其他有關(guān)文件（審批機(jī)關(guān)的批準(zhǔn)文件等）
6 分支（辦事）機(jī)構(gòu)營業(yè)執(zhí)照副本(注冊(cè)證)復(fù)印件
規(guī)范要求：
1、本申請(qǐng)書應(yīng)用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫，字跡應(yīng)清楚。
2、以上文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件。
3、以上提交文件如為外文，需提交中文譯文，并加蓋翻譯單位公章。
4、同時(shí)申請(qǐng)多項(xiàng)變更（備案）時(shí)，相同材料只需提交一份。
5、第3項(xiàng)適用于非公司的外商投資企業(yè)，指根據(jù)《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國外資企業(yè)法》規(guī)定以及企業(yè)章程做出的決議，決議的內(nèi)容與所申請(qǐng)的事項(xiàng)應(yīng)當(dāng)一致。
6、第5項(xiàng)法律、行政法規(guī)規(guī)定分支（辦事）機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人必須報(bào)經(jīng)有關(guān)部門批準(zhǔn)的，還需提交批準(zhǔn)文件。
7、變更核準(zhǔn)后，應(yīng)提交營業(yè)執(zhí)照正、副本（注冊(cè)證）原件，由登記機(jī)關(guān)換發(fā)新的營業(yè)執(zhí)照（注冊(cè)證）。







【27】外商投資企業(yè)分支（辦事）機(jī)構(gòu)（營業(yè)）期限
變更登記提交材料規(guī)范
序號(hào) 文件名稱
1 《外商投資企業(yè)分支機(jī)構(gòu)變更登記申請(qǐng)書》
2 指定代表或者共同委托代理人的證明
3 隸屬企業(yè)依法做出的決議
4 其他有關(guān)文件（審批機(jī)關(guān)的批準(zhǔn)文件等）
5 隸屬企業(yè)營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件（加蓋隸屬企業(yè)印章）
6 分支（辦事）機(jī)構(gòu)營業(yè)執(zhí)照副本（注冊(cè)證）復(fù)印件
規(guī)范要求：
1、本申請(qǐng)書應(yīng)用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫，字跡應(yīng)清楚。
2、以上文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件。
3、以上提交文件如為外文，需提交中文譯文，并加蓋翻譯單位公章。
4、同時(shí)申請(qǐng)多項(xiàng)變更（備案）時(shí)，相同材料只需提交一份。
5、分支機(jī)構(gòu)的營業(yè)期限不得超過其隸屬企業(yè)的營業(yè)期限。
6、第3項(xiàng)適用于非公司的外商投資企業(yè)，指根據(jù)《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國外資企業(yè)法》規(guī)定以及企業(yè)章程做出的決議，決議的內(nèi)容與所申請(qǐng)的事項(xiàng)應(yīng)當(dāng)一致。
7、第4項(xiàng)法律、行政法規(guī)規(guī)定分支機(jī)構(gòu)營業(yè)期限變更必須報(bào)經(jīng)有關(guān)部門批準(zhǔn)的，還需提交批準(zhǔn)文件。
8、變更核準(zhǔn)后，應(yīng)提交營業(yè)執(zhí)照正、副本(注冊(cè)證)原件，由登記機(jī)關(guān)換發(fā)新的營業(yè)執(zhí)照（注冊(cè)證）。






【28】外商投資企業(yè)分支（辦事）機(jī)構(gòu)經(jīng)營（業(yè)務(wù)）
范圍變更登記提交材料規(guī)范
序號(hào) 文件名稱
1 《外商投資企業(yè)分支機(jī)構(gòu)變更登記申請(qǐng)書》
2 指定代表或者共同委托代理人的證明
3 隸屬企業(yè)依法做出的決議
4 其他有關(guān)文件（審批機(jī)關(guān)的批準(zhǔn)文件等）
5 隸屬企業(yè)營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件（加蓋隸屬企業(yè)印章）
6 分支（辦事）機(jī)構(gòu)營業(yè)執(zhí)照副本（注冊(cè)證）復(fù)印件
規(guī)范要求：
1、本申請(qǐng)書應(yīng)用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫，字跡應(yīng)清楚。
2、以上文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件。
3、以上提交文件如為外文，需提交中文譯文，并加蓋翻譯單位公章。
4、同時(shí)申請(qǐng)多項(xiàng)變更（備案）時(shí)，相同材料只需提交一份。
5、分支機(jī)構(gòu)的經(jīng)營范圍不得超過其隸屬企業(yè)的經(jīng)營范圍。
6、第3項(xiàng)適用于非公司的外商投資企業(yè)，指根據(jù)《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國外資企業(yè)法》規(guī)定以及企業(yè)章程做出的決議，決議的內(nèi)容與所申請(qǐng)的事項(xiàng)應(yīng)當(dāng)一致。
7、第4項(xiàng)法律、行政法規(guī)規(guī)定分支（辦事）機(jī)構(gòu)經(jīng)營（業(yè)務(wù)）范圍變更登記必須報(bào)經(jīng)有關(guān)部門批準(zhǔn)的，提交批準(zhǔn)文件；經(jīng)營范圍涉及前置審批的，應(yīng)提交相關(guān)許可的原件或有效復(fù)印件。
8、變更核準(zhǔn)后，應(yīng)提交營業(yè)執(zhí)照正、副本（注冊(cè)證）原件，由登記機(jī)關(guān)換發(fā)新的營業(yè)執(zhí)照（注冊(cè)證）。





【29】外商投資企業(yè)分支（辦事）機(jī)構(gòu)企業(yè)類型
變更登記提交材料規(guī)范
序號(hào) 文件名稱
1 《外商投資企業(yè)分支機(jī)構(gòu)變更登記申請(qǐng)書》
2 指定代表或者共同委托代理人的證明
3 審批機(jī)關(guān)的批準(zhǔn)文件
4 隸屬企業(yè)依法做出的決議
5 隸屬企業(yè)企業(yè)類型變更證明
6 其他有關(guān)文件
7 隸屬企業(yè)營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件（加蓋隸屬企業(yè)印章）
8 分支（辦事）機(jī)構(gòu)營業(yè)執(zhí)照副本（注冊(cè)證）復(fù)印件
規(guī)范要求：
1、本申請(qǐng)書應(yīng)用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫，字跡應(yīng)清楚。
2、以上文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件。
3、以上提交文件如為外文，需提交中文譯文，并加蓋翻譯單位公章。
4、同時(shí)申請(qǐng)多項(xiàng)變更（備案）時(shí)，相同材料只需提交一份。
5、第4項(xiàng)適用于非公司的外商投資企業(yè)，指根據(jù)《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國外資企業(yè)法》規(guī)定以及企業(yè)章程做出的決議，決議的內(nèi)容與所申請(qǐng)的事項(xiàng)應(yīng)當(dāng)一致。
6、第5項(xiàng)由隸屬企業(yè)登記機(jī)關(guān)出具。
7、變更核準(zhǔn)后，應(yīng)提交營業(yè)執(zhí)照正、副本(注冊(cè)證)原件，由登記機(jī)關(guān)換發(fā)新的營業(yè)執(zhí)照（注冊(cè)證）。






【30】外商投資的公司分公司注銷登記提交材料規(guī)范
序號(hào) 文件名稱
1 《外商投資企業(yè)分支機(jī)構(gòu)注銷登記申請(qǐng)書》
2 指定代表或者共同委托代理人的證明
3 審批機(jī)關(guān)的批準(zhǔn)文件
4 依法做出的決議或決定
5 其他相關(guān)文件
6 營業(yè)執(zhí)照正、副本
規(guī)范要求：
1、申請(qǐng)書應(yīng)用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫，字跡應(yīng)清楚。
2、以上文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件。
3、以上提交文件如為外文，需提交中文譯文，并加蓋翻譯單位公章。
4、第3項(xiàng)僅適用于法律、法規(guī)規(guī)定注銷時(shí)應(yīng)提交審批機(jī)關(guān)的批準(zhǔn)文件的分公司。
5、第4項(xiàng)指公司根據(jù)《中華人民共和國公司法》、《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國外資企業(yè)法》規(guī)定以及公司章程做出的決議或決定，決議或決定的內(nèi)容與所申請(qǐng)的事項(xiàng)應(yīng)當(dāng)一致并應(yīng)注明注銷原因。分公司被依法責(zé)令關(guān)閉、吊銷營業(yè)執(zhí)照、吊銷設(shè)立許可的，應(yīng)當(dāng)提交行政機(jī)關(guān)責(zé)令關(guān)閉、吊銷營業(yè)執(zhí)照或吊銷設(shè)立許可的決定。因違反《公司登記管理?xiàng)l例》有關(guān)規(guī)定被公司登記機(jī)關(guān)依法撤銷分公司設(shè)立登記的，提交公司登記機(jī)關(guān)撤銷分公司設(shè)立登記的決定。








【31】（非公司）外商投資企業(yè)分支（辦事）機(jī)構(gòu)
設(shè)立登記提交材料規(guī)范
序號(hào) 文件名稱
1 《外商投資企業(yè)分支機(jī)構(gòu)設(shè)立登記申請(qǐng)書》
2 指定代表或者共同委托代理人的證明
3 審批部門的批準(zhǔn)文件
4 原登記主管機(jī)關(guān)的通知函
5 隸屬企業(yè)依法做出的決議
6 隸屬企業(yè)出具的分支（辦事）機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人的任職文件及身份證明復(fù)印件
7 住所（經(jīng)營場所）合法使用證明
8 其他有關(guān)文件
9 隸屬企業(yè)營業(yè)執(zhí)照副本的復(fù)印件（加蓋企業(yè)印章）
規(guī)范要求：
1、本申請(qǐng)書應(yīng)用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫，字跡應(yīng)清楚。
2、以上文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件。
3、上述文件若用外文書寫，需提交加蓋翻譯單位印章的相應(yīng)中文譯本。
4、第3項(xiàng)適用于法律、行政法規(guī)規(guī)定設(shè)立分支（辦事）機(jī)構(gòu)需要審批部門審批的企業(yè)。
5、第5項(xiàng)指根據(jù)《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國外資企業(yè)法》規(guī)定以及企業(yè)章程做出的決議，決議的內(nèi)容與所申請(qǐng)的事項(xiàng)應(yīng)當(dāng)一致。






【32】（非公司）外商投資企業(yè)分支（辦事）機(jī)構(gòu)
注銷登記提交材料規(guī)范
序號(hào) 文件及印章名稱
1 《外商投資企業(yè)分支機(jī)構(gòu)注銷登記申請(qǐng)書》
2 指定代表或者共同委托代理人的證明
3 審批機(jī)關(guān)的批準(zhǔn)文件
4 隸屬企業(yè)依法做出的決議
5 其他相關(guān)文件
6 營業(yè)執(zhí)照（注冊(cè)證）正、副本
7 公章
規(guī)范要求：
1、申請(qǐng)書應(yīng)用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫，字跡應(yīng)清楚。
2、以上文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件。
3、以上提交文件如為外文，需提交中文譯文，并加蓋翻譯單位公章。
4、第3項(xiàng)僅適用于法律、法規(guī)規(guī)定注銷時(shí)應(yīng)提交審批機(jī)關(guān)的批準(zhǔn)文件的企業(yè)。
5、第4項(xiàng)指根據(jù)《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國外資企業(yè)法》規(guī)定以及企業(yè)章程做出的決議，決議的內(nèi)容與所申請(qǐng)的事項(xiàng)應(yīng)當(dāng)一致并應(yīng)注明注銷原因。分支機(jī)構(gòu)被依法責(zé)令關(guān)閉、吊銷營業(yè)執(zhí)照的，應(yīng)當(dāng)提交行政機(jī)關(guān)責(zé)令關(guān)閉、吊銷營業(yè)執(zhí)照的決定。






外商投資合伙企業(yè)及分支機(jī)構(gòu)登記
提交材料規(guī)范
【33】外商投資合伙企業(yè)設(shè)立登記提交材料規(guī)范
序號(hào) 　　　　　　　　　　　文件、證件名稱
1 《外商投資合伙企業(yè)設(shè)立登記申請(qǐng)書》
2 指定代表或者共同委托代理人的證明
3 外商投資企業(yè)名稱預(yù)先核準(zhǔn)通知書
4 住所（經(jīng)營場所）合法使用證明
5 全體合伙人的主體資格證明或自然人身份證明和住所證明
6 全體合伙人對(duì)各合伙人認(rèn)繳或?qū)嵗U出資的確認(rèn)書

7 資信證明
8 全體合伙人簽署的合伙協(xié)議

9 全體合伙人簽署的符合外商投資產(chǎn)業(yè)政策的說明
10 全體合伙人簽署的委托執(zhí)行事務(wù)合伙人的委托書
11 法律、行政法規(guī)規(guī)定設(shè)立特殊的普通合伙企業(yè)需要提交合伙人的職業(yè)資格證
明的，提交相應(yīng)證明
12 外匯管理部門出具的證明文件
13 外商投資企業(yè)法律文件送達(dá)授權(quán)委托書
14 前置審批文件或證件
15 其他有關(guān)文件
規(guī)范要求：
1、本申請(qǐng)書應(yīng)用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫，字跡應(yīng)清楚。
2、以上文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件。
3、以上所提交的文件若用外文書寫，需提交加蓋翻譯單位印章的相應(yīng)中文譯本。
4、第3項(xiàng)根據(jù)《企業(yè)名稱登記管理實(shí)施辦法》第二十二條規(guī)定，外商投資合伙企業(yè)可以申請(qǐng)名稱預(yù)先核準(zhǔn)，也可在設(shè)立時(shí)一并辦理名稱核準(zhǔn)。
5、第5項(xiàng)中方合伙人是自然人的，應(yīng)當(dāng)提交身份證件復(fù)印件；中方合伙人是法人或者其他組織的，應(yīng)提交由本單位加蓋公章的營業(yè)執(zhí)照/事業(yè)單位法人登記證書/社會(huì)團(tuán)體法人登記證/民辦非企業(yè)單位證書復(fù)印件作為主體資格證明；外國合伙人的主體資格證明或自然人身份證件和境外住所證明應(yīng)經(jīng)其本國主管機(jī)關(guān)公證后送我國駐該國使（領(lǐng)）館認(rèn)證。如其本國與我國沒有外交關(guān)系，則應(yīng)當(dāng)經(jīng)與我國有外交關(guān)系的第三國駐該國使（領(lǐng)）館認(rèn)證，再由我國駐該第三國使（領(lǐng)）館認(rèn)證。某些國家的海外屬地出具的文書，應(yīng)先在該屬地辦妥公證，再經(jīng)該國外交機(jī)構(gòu)認(rèn)證，最后由我國駐該國使（領(lǐng)）館認(rèn)證。香港、澳門和臺(tái)灣地區(qū)合伙人的主體資格證明或身份證明和境外住所證明應(yīng)當(dāng)按照專項(xiàng)規(guī)定或協(xié)議依法提供當(dāng)?shù)毓�證機(jī)構(gòu)的公證文件。外國合伙人在國內(nèi)有住所的，可以提交國內(nèi)住所證明，無需公證認(rèn)證。
6、第6項(xiàng)合伙人以實(shí)物、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、土地使用權(quán)或者其他財(cái)產(chǎn)權(quán)利出資，經(jīng)全體合伙人協(xié)商作價(jià)的，應(yīng)當(dāng)向企業(yè)登記機(jī)關(guān)提交全體合伙人簽署的協(xié)商作價(jià)確認(rèn)書；由全體合伙人委托法定評(píng)估機(jī)構(gòu)評(píng)估作價(jià)的，應(yīng)當(dāng)向企業(yè)登記機(jī)關(guān)提交中國境內(nèi)的法定評(píng)估機(jī)構(gòu)出具的評(píng)估作價(jià)證明。外國普通合伙人以勞務(wù)出資的，應(yīng)當(dāng)向企業(yè)登記機(jī)關(guān)提交外國人就業(yè)許可證。
7、第7項(xiàng)僅適用于外國合伙人為普通合伙人的情形。資信證明，即資本信用證明書，由與該外國合伙人有業(yè)務(wù)往來的金融機(jī)構(gòu)出具。
8、第9項(xiàng)全體合伙人簽署的符合外商投資產(chǎn)業(yè)政策的說明應(yīng)當(dāng)列明其經(jīng)營范圍。并說明其中每個(gè)項(xiàng)目屬于《外商投資產(chǎn)業(yè)指導(dǎo)目錄》的項(xiàng)目名稱及類別。
9、第10項(xiàng)適用于全體合伙人決定委托執(zhí)行事務(wù)合伙人的情形。執(zhí)行事務(wù)合伙人是法人或者其他組織的，還應(yīng)當(dāng)提交其委派代表的委托書和身份證明。
10、第11項(xiàng)僅適用于法律、行政法規(guī)或國務(wù)院規(guī)定的以專業(yè)知識(shí)和專門技能為客戶提供有償服務(wù)的專業(yè)服務(wù)機(jī)構(gòu)，設(shè)立為特殊的普通合伙企業(yè)的情形。
11、第12項(xiàng)外國合伙人以在中國境內(nèi)依法獲得的人民幣出資的，應(yīng)當(dāng)提交外匯管理部門出具的境內(nèi)人民幣利潤或者其他人民幣合法收益再投資的資本項(xiàng)目外匯業(yè)務(wù)核準(zhǔn)件等相關(guān)證明文件。
12、第14項(xiàng)指有關(guān)前置許可的批準(zhǔn)文件或者許可證書復(fù)印件或許可證明，適用于外商投資合伙企業(yè)的經(jīng)營范圍中有法律、行政法規(guī)和國務(wù)院規(guī)定在登記前須經(jīng)批準(zhǔn)行業(yè)的。




【34】外商投資合伙企業(yè)名稱變更登記提交材料規(guī)范
序號(hào) 文件名稱
1 《外商投資合伙企業(yè)變更登記申請(qǐng)書》
2 指定代表或者共同委托代理人的證明
3 全體合伙人簽署的變更決定書或者合伙協(xié)議約定的人員簽署的變更決定書
4 全體合伙人簽署的合伙協(xié)議修正案或修改后的合伙協(xié)議
5 其他有關(guān)文件
6 營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件
規(guī)范要求：
1、本申請(qǐng)書應(yīng)用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫，字跡應(yīng)清楚。
2、以上文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件。
3、以上提交文件如為外文，需提交中文譯文，并加蓋翻譯單位公章。
4、同時(shí)申請(qǐng)多項(xiàng)變更（備案）時(shí)，相同材料只需提交一份。
5、第3項(xiàng)指依據(jù)設(shè)立登記時(shí)合伙協(xié)議的約定做出的修改合伙協(xié)議的決定書，決定書的內(nèi)容與所申請(qǐng)的事項(xiàng)應(yīng)當(dāng)一致。
6、變更核準(zhǔn)后，應(yīng)提交營業(yè)執(zhí)照正、副本原件，由登記機(jī)關(guān)換發(fā)新的營業(yè)執(zhí)照。














【35】外商投資合伙企業(yè)主要經(jīng)營場所變更登記
提交材料規(guī)范

序號(hào) 文件名稱
1 《外商投資合伙企業(yè)變更登記申請(qǐng)書》
2 指定代表或者共同委托代理人的證明
3 全體合伙人簽署的變更決定書或者合伙協(xié)議約定的人員簽署的變更決定書
4 全體合伙人簽署的合伙協(xié)議修正案或修改后的合伙協(xié)議
5 住所（經(jīng)營場所）合法使用證明
6 其他有關(guān)文件
7 營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件

規(guī)范要求：
1、本申請(qǐng)書應(yīng)用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫，字跡應(yīng)清楚。
2、以上文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件。
3、提交文件如為外文，需提交中文譯文，并加蓋翻譯單位公章。
4、同時(shí)申請(qǐng)多項(xiàng)變更（備案）時(shí)，相同材料只需提交一份。
5、第3項(xiàng)決議指依據(jù)設(shè)立登記時(shí)合伙協(xié)議的約定做出的修改合伙協(xié)議的決定書，決定書的內(nèi)容與所申請(qǐng)的事項(xiàng)應(yīng)當(dāng)一致。
6、變更核準(zhǔn)后，應(yīng)提交營業(yè)執(zhí)照正、副本原件，由登記機(jī)關(guān)換發(fā)新的營業(yè)執(zhí)照。
7、外商投資合伙企業(yè)遷移，跨原企業(yè)登記機(jī)關(guān)管轄的，應(yīng)當(dāng)向遷入地企業(yè)登記機(jī)關(guān)申請(qǐng)辦理變更登記；遷入地企業(yè)登記機(jī)關(guān)受理的，由原企業(yè)登記機(jī)關(guān)將登記檔案移送至遷入地登記機(jī)關(guān)。







【36】外商投資合伙企業(yè)執(zhí)行事務(wù)合伙人或委派
代表變更登記提交材料規(guī)范

序號(hào) 文件名稱
1 《外商投資合伙企業(yè)變更登記申請(qǐng)書》
2 指定代表或者共同委托代理人的證明
3 全體合伙人簽署的修改后的合伙協(xié)議
4 公證文件
5 新任執(zhí)行事務(wù)合伙人或委派代表身份證明復(fù)印件
6 其他有關(guān)文件
7 營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件

規(guī)范要求：
1、本申請(qǐng)書應(yīng)用黑色或藍(lán)黑色鋼筆、簽字筆填寫、字跡應(yīng)清楚。
2、以上文件除標(biāo)明復(fù)印件外，應(yīng)提交原件。
3、以上提交文件如為外文，需提交中文譯文，并加蓋翻譯單位公章。
4、同時(shí)申請(qǐng)多項(xiàng)變更（備案）時(shí)，相同材料只需提交一份。
5、第3項(xiàng)僅變更委派代表，不變更執(zhí)行事物合伙人的，無須提交修改后的合伙協(xié)議；新的執(zhí)行事務(wù)合伙人是外國企業(yè)、中國法人或者其他組織的，還應(yīng)當(dāng)提交其委派代表的委托書和身份證明。
6、第4項(xiàng)變更執(zhí)行事務(wù)合伙人等登記事項(xiàng)的，有關(guān)申請(qǐng)文書的簽名應(yīng)當(dāng)經(jīng)過中國法定公證機(jī)構(gòu)的公證。
7、變更核準(zhǔn)后，應(yīng)提交營業(yè)執(zhí)照正、副本原件，由登記機(jī)關(guān)換發(fā)新的營業(yè)執(zhí)照。
8、合伙企業(yè)變更執(zhí)行事務(wù)合伙人或委派代表需要修改合伙協(xié)議的，還應(yīng)當(dāng)提交由全體合伙人簽署的合伙協(xié)議修正案或修改后的合伙協(xié)議及依據(jù)設(shè)立登記時(shí)合伙協(xié)議的約定做出的修改合伙協(xié)議的決定書。



【37】外商投資合伙企業(yè)經(jīng)營范圍變更登記
提交材料規(guī)范

序號(hào) 文件名稱
1 《外商投資合伙企業(yè)變更登記申請(qǐng)書》

不分頁顯示　　　總共4頁　　[1] 2 [3] [4]

上一頁　　　　下一頁