“海上有大鳥，名曰安巴鐸，長隨萬里征，共逐風(fēng)波惡�！边@是語言
學(xué)家王了一先生，以五言舊體詩移譯法國詩人波德萊爾的詩句，有
味，耐人把玩。所謂“安巴鐸(ALBATROS)”，信天翁是也．這一科的大型
海鳥有十余種，但都擅長飛翔，縱橫四海，詩人用它來隱喻現(xiàn)代社會中
的知識人。
無獨(dú)有偶。知識社會學(xué)的一代宗師曼海姆，畢生注重存在對于意
識的決定意義，致力于發(fā)掘思想與社會的關(guān)聯(lián)，可如果所有的思想都不
可能擺脫社會的制約，那人們?nèi)绾文軌颢@得有效的知識呢?曼海姆的
認(rèn)識論進(jìn)路，使他不能不預(yù)設(shè)一個超越的社會范疇，即他稱之為“自由
翱翔(free 00amw)的知識人”。
過去的幾個世紀(jì)中，無疑是知識人的黃金時代。他們縱橫馳騁于
各個社會領(lǐng)域之中，自由翱翔，獨(dú)得時代風(fēng)騷。
然而，伴隨著工具理性的凱歌行進(jìn)，往昔僅憑道德勇氣的知識人，
在這些日益分殊化的社會領(lǐng)域中，卻被迫患上了失語癥。真是“昔日一
何美，而今丑且弱”。充斥于社會世界的，是“沒有靈魂的專門家，缺肝
少肺的縱欲者”一一韋伯的預(yù)言不幸而言中。思想史家休斯甚至提出這
樣的疑問：所謂“公共知識人”，不過是些“現(xiàn)代社會的廢物嗎”?
而反觀我們的四周，則是另一幅圖景。具有公共關(guān)懷的知識人固
然日漸稀少，但代之而起的“專家”，多的還是些“專門”不足而“靈魂”太
多的文人。時代演進(jìn)給我們帶來的，毋寧說是雙重的困惑。
作為現(xiàn)代主義的第一個詩人，波德萊爾似乎早已預(yù)見到知識人在
現(xiàn)代社會中的詭譎命運(yùn)，他在《信天翁》一詩的末尾發(fā)出了這樣的喟嘆：
詩人就像是眾云之王．
乘風(fēng)御雨，戲弄射手；
可當(dāng)它們墜落地面，
那垂天的巨翼反倒妨礙行走。
王 焱
2004年3月18日
Copyright © 1999-2024 法律圖書館
.
.
