[ 朱秋菱 ]——(2013-1-11) / 已閱5450次
近幾年，北京鐵路運(yùn)輸中級(jí)法院受理了一些涉及國(guó)企的涉外商事糾紛案件，這些案件均以調(diào)、撤方式結(jié)案，取得了良好的法律、社會(huì)效果。由于鐵路中院涉外商事糾紛案件受理較少，審理經(jīng)驗(yàn)尚有不足，為確保案件質(zhì)量，為以后的涉外案件審理打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)，近日北京鐵路中院調(diào)研了近幾年涉外商事糾紛案件，總結(jié)了以下三項(xiàng)案件審理經(jīng)驗(yàn)。
一、法官要保持高度的敏感性，高瞻遠(yuǎn)矚地看問(wèn)題和思考。涉外商事審判是中國(guó)法院面向世界，展示中國(guó)司法形象的重要窗口。由于涉外案件的被告通常為外籍公司或自然人，案件處理不當(dāng)，容易引起當(dāng)事人，尤其是外方當(dāng)事人的對(duì)中國(guó)司法不公、司法保護(hù)的懷疑和猜忌，進(jìn)而釀成有國(guó)際影響的事件，所以，法官審理涉外商事案件要保持高度的敏感性，要有大局意識(shí)，要高瞻遠(yuǎn)矚地看問(wèn)題，對(duì)案件審理的每步可能產(chǎn)生的影響有清醒地判斷，不就案辦案、書生辦案。對(duì)于動(dòng)用中國(guó)司法資源，通過(guò)在國(guó)內(nèi)起訴外籍當(dāng)事人來(lái)實(shí)現(xiàn)己方利益的中方當(dāng)事人，法官要明確告知，法院不會(huì)因?yàn)槠湓趪?guó)內(nèi)訴訟而有所偏袒。同時(shí)，法官要充分認(rèn)識(shí)能動(dòng)司法在促進(jìn)糾紛化解的意義所在，在雙方當(dāng)事人搭建溝通的橋梁，促使雙方找到利益最佳的平衡點(diǎn)，促進(jìn)糾紛協(xié)商解決。
二、法官在釋明權(quán)行使上做到慎重、準(zhǔn)確、適度。涉外商事案件當(dāng)事人一般對(duì)案件均非常重視，會(huì)派專職法務(wù)人員及有涉外案件審理經(jīng)驗(yàn)的律師參加訴訟。法官與代理人的溝通往往是一些專業(yè)問(wèn)題的溝通，所以，由于釋明對(duì)象專業(yè)素質(zhì)較高，法官對(duì)案件審理的釋明的內(nèi)容專業(yè)性也越高。法官釋明不當(dāng)，會(huì)引起當(dāng)事人對(duì)于法官專業(yè)水平的懷疑，甚至?xí)纬僧?dāng)事人對(duì)法院審理案件的抵制。因此，法官在行使釋明權(quán)時(shí)首先要做到慎重，對(duì)于案件需要釋明的問(wèn)題，要有確切把握再予釋明。其次釋明要適度，由于參加訴訟當(dāng)事人的專業(yè)性，法官的釋明應(yīng)不同于普通的民事案件，在確有必要時(shí)，法官才依照職權(quán)履行釋明義務(wù)。法官的釋明過(guò)程，也是與當(dāng)事人溝通的過(guò)程，也是爭(zhēng)取當(dāng)事人信任法院的過(guò)程。釋明得當(dāng)會(huì)讓當(dāng)事人信任法官。唯有對(duì)法官信服，當(dāng)事人才會(huì)配合案件審理進(jìn)程開展舉證、質(zhì)證、調(diào)解等一系列案件審理工作。
三、法官要深刻理解涉外送達(dá)等程序公正價(jià)值所在。涉外商事糾紛的送達(dá)周期較長(zhǎng)，法官要緊湊安排證據(jù)審查、文書翻譯等環(huán)節(jié)工作，確保送達(dá)程序盡快啟動(dòng)，促使外籍當(dāng)事人盡早參與訴訟。同時(shí)，由于外籍當(dāng)事人對(duì)中國(guó)法律不甚了解，故司法程序的公正、適當(dāng)是法院依法辦案的最為有利的體現(xiàn)。由于程序公正直接關(guān)系到實(shí)體結(jié)果是否可信，法官要深刻認(rèn)識(shí)程序公正的重要價(jià)值，不論案件是否能夠最終成功送達(dá)，涉外送達(dá)的程序性規(guī)范均要嚴(yán)格執(zhí)行，確保程序上的正義。
（作者單位：北京鐵路運(yùn)輸中級(jí)法院）
