（2004）恩中民初字第4號
——湖北省恩施州中級人民法院(2004-5-9)
湖北省恩施州中級人民法院
民事判決書
（2004）恩中民初字第4號
原告中國農(nóng)業(yè)銀行紅廟開發(fā)區(qū)支行（以下簡稱農(nóng)行紅廟支行）。住所地：湖北省恩施經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū)上官田。
負責人宋和龍，農(nóng)行紅廟支行行長。
委托代理人（特別授權(quán)代理）曾祥福，農(nóng)行紅廟支行職員。
委托代理人（一般代理）鄢靖，湖北施南律師事務所律師。
被告恩施市旗峰新區(qū)綜合開發(fā)公司（以下簡稱旗峰開發(fā)公司）。住所地：湖北省恩施市小渡船街道辦事處旗峰壩。
法定代表人方勖瑛，旗峰開發(fā)公司經(jīng)理。
被告恩施市小渡船街道辦事處大龍?zhí)洞宕迕裎瘑T會（以下簡稱大龍?zhí)洞逦瘯Ｗ∷兀汉笔《魇┦行《纱值擂k事處旗峰壩。
法定代表人方勖瑛，大龍?zhí)洞逦瘯魅巍?br>
委托代理人（一般代理）王玉春，湖北楚劍律師事務所律師。
原告農(nóng)行紅廟支行訴被告旗峰開發(fā)公司、大龍?zhí)洞逦瘯杩詈贤m紛一案，本院于2004年3月3日立案受理后，依法組成由審判員廖學貴擔任審判長，審判員陳明、代理審判員朱華忠參加的合議庭，于2004年4月6日、2004年4月12日兩次公開開庭進行了審理。原告農(nóng)行紅廟支行委托代理人曾祥福、鄢靖，被告大龍?zhí)洞逦瘯写砣送跤翊旱酵⒓釉V訟，被告旗峰開發(fā)公司法定代表人方勖瑛經(jīng)本院合法傳喚，無正當理由拒不到庭。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告農(nóng)行紅廟支行訴稱，1997年7月14日和1999年8月31日，中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行恩施市支行（以下簡稱農(nóng)發(fā)行恩施支行）與被告旗峰開發(fā)公司簽訂了兩份《抵押擔保借款合同》，農(nóng)發(fā)行恩施支行依約向被告旗峰開發(fā)公司發(fā)放了貸款493000元，被告恩施市小渡船街道辦事處旗峰壩村民委員會（以下簡稱旗峰村委會）自愿以其房地產(chǎn)提供擔保，并辦理了相應的他項權(quán)登記手續(xù)。貸款到期后，旗峰開發(fā)公司未能依約還款，其后由于政策調(diào)整，農(nóng)發(fā)行恩施支行將該筆債權(quán)轉(zhuǎn)讓給了原告。原告經(jīng)多次催收未果，故訴至法院，請求判令二被告連帶償還借款493000元及其利息，并承擔本案訴訟費用。
原告農(nóng)行紅廟支行為支持其訴訟主張，向本院提交了如下證據(jù)：
證據(jù)一：農(nóng)發(fā)行恩施支行與旗峰開發(fā)公司簽訂的抵押擔保借款合同一份、中國農(nóng)業(yè)銀行恩施市支行（以下簡稱農(nóng)行恩施支行）與旗峰開發(fā)公司簽訂的抵押擔保借款合同一份以及相應借據(jù)三份。待證明事項：原、被告間的借貸關(guān)系成立；
證據(jù)二：房屋他項權(quán)證二份、土地他項權(quán)利證明書一份、抵押物品清單二份。待證實事項：被告大龍?zhí)洞逦瘯云浞康禺a(chǎn)為旗峰開發(fā)公司的借款行為提供了擔保；
證據(jù)三：債權(quán)轉(zhuǎn)移證明一份。待證明事項：原告主張債權(quán)的來源合法。
證據(jù)四：農(nóng)行紅廟支行2003年12月10日發(fā)出的債務逾期催收通知書一份。待證明事項：原告起訴的借款數(shù)額及債務劃轉(zhuǎn)情況大龍?zhí)洞逦瘯乔宄�，同時證明原告主張權(quán)利未過訴訟時效。
證據(jù)五：利息計算清單一份。待證明事項：截止2003年12月20日，旗峰開發(fā)公司尚欠利息203603.07元。
證據(jù)六：農(nóng)行恩施支行2000年12月27日發(fā)出的逾期貸款催收通知書一份。待證明事項：原告一直在催收該筆貸款。
被告旗峰開發(fā)公司未作答辯。
被告大龍?zhí)洞逦瘯丛诜ǘǖ钠陂g內(nèi)提交答辯狀，庭審時辯稱：因債務人旗峰開發(fā)公司已不存在，故擔保合同無效，大龍?zhí)洞逦瘯粦袚熑巍?br>
被告大龍?zhí)洞逦瘯䴙橹С制淇罐q理由，向本院提交了一份恩施市工商局吊銷企業(yè)營業(yè)執(zhí)照公告。待證明事項：旗峰開發(fā)公司在2003年就已被吊銷營業(yè)執(zhí)照，該公司已不存在。
本院為核實二被告的主體資格，收集了如下證據(jù)：
證據(jù)一：恩施市工商局出具的調(diào)查工商登記情況函回執(zhí)、吊銷企業(yè)營業(yè)執(zhí)照公告以及旗峰開發(fā)公司的營業(yè)執(zhí)照復印件各一份，證實旗峰開發(fā)公司因未年檢已于2003年12月23日被恩施市工商局吊銷營業(yè)執(zhí)照，但旗峰開發(fā)公司尚未辦理注銷登記手續(xù)。
證據(jù)二：恩市民政發(fā)（2002）94號文件一份，證實旗峰壩村與小村村合并組建為大龍?zhí)洞�，村委會駐地為旗峰壩。
經(jīng)庭審質(zhì)證，原告農(nóng)行紅廟支行對被告大龍?zhí)洞逦瘯峤坏亩魇┦泄ど叹值蹁N企業(yè)營業(yè)執(zhí)照公告有異議，認為該證據(jù)不是原件，即使是真實的也不能證明旗峰開發(fā)公司不具備本案的訴訟主體資格。
被告大龍?zhí)洞逦瘯䦟υ孓r(nóng)行紅廟支行提交的證據(jù)一、證據(jù)二、證據(jù)三、證據(jù)五沒有異議，對上述證據(jù)本院依法予以采信。對原告提交的證據(jù)四，大龍?zhí)洞逦瘯J為該證據(jù)只是一份債務催收通知，而不是債權(quán)轉(zhuǎn)移通知，同時該通知并未送給債務人旗峰開發(fā)公司，而是由大龍?zhí)洞逦瘯炞稚w章，故該通知不發(fā)生法律效力；對原告提交的證據(jù)六，大龍?zhí)洞逦瘯J為該催收通知未涉及到擔保人，且通知書上無旗峰村委會的公章，方勖瑛的簽名是否真實不清楚，同時該債權(quán)何時轉(zhuǎn)移給農(nóng)行恩施支行未通知債務人。
對本院收集的證據(jù)一、證據(jù)二，原、被告均無異議，但大龍?zhí)洞逦瘯䦟Ρ驹菏占C據(jù)的程序提出異議，認為應由原告舉證。
對上述有異議的證據(jù)，本院認為：原告農(nóng)行紅廟支行提交的兩份債務催收通知書均是原件，且有被告大龍?zhí)洞逦瘯胺桔苗暮炞�，故對上述證據(jù)本院予以采信；被告大龍?zhí)洞逦瘯峤坏亩魇┦泄ど叹值蹁N企業(yè)營業(yè)執(zhí)照公告雖是復印件，但內(nèi)容真實，與本院所取證據(jù)一致，故應予采信；本院為核實二被告的主體資格而依職權(quán)收集證據(jù)符合證據(jù)規(guī)則的相關(guān)規(guī)定，不存在違反法定程序的情形，故被告大龍?zhí)洞逦瘯䦟Υ颂岢龅漠愖h不能成立。
經(jīng)審理查明，1997年7月14日，農(nóng)發(fā)行恩施支行與旗峰開發(fā)公司簽訂了一份抵押擔保借款合同，雙方約定：農(nóng)發(fā)行恩施支行向旗峰開發(fā)公司發(fā)放貸款400000元，借款期限為三年，借款利率為月息6‰，旗峰村委會以其房產(chǎn)作為借款的抵押擔保。合同簽訂后，農(nóng)發(fā)行恩施支行于1997年7月25日、1997年9月26日分兩次向旗峰開發(fā)公司發(fā)放貸款共計400000元，旗峰開發(fā)公司出具了相應的借據(jù)，雙方并對抵押的房產(chǎn)辦理了房屋他項權(quán)證，證號為恩市他字第536號。借款到期后，旗峰開發(fā)公司未能及時償還借款本息。由于中國人民銀行進行業(yè)務劃轉(zhuǎn)，農(nóng)發(fā)行恩施支行將其對旗峰開發(fā)公司的貸款債權(quán)400000元劃轉(zhuǎn)給農(nóng)行恩施支行，農(nóng)行恩施支行于2000年12月27日向旗峰開發(fā)公司進行了催收，旗峰開發(fā)公司法定代表人方勖瑛在該通知書上簽字確認。1999年8月31日，農(nóng)行恩施支行與旗峰開發(fā)公司、旗峰村委會簽訂了一份抵押擔保借款合同，合同約定：農(nóng)行恩施支行向旗峰開發(fā)公司發(fā)放貸款93000元，借款期限自1999年8月31日起至2002年8月31日止，借款利率為月息2.4‰，旗峰村委會以其房地產(chǎn)作為上述貸款的抵押擔保。合同簽訂后，農(nóng)行恩施支行于1999年9月14日向旗峰開發(fā)公司發(fā)放了貸款93000元，旗峰開發(fā)公司出具了相應的借據(jù)，雙方并對旗峰村委會提供擔保的房地產(chǎn)進行了抵押登記，證號分別為恩市他字第0811號房屋他項權(quán)證和抵押他項（1999）字第1207號土地他項權(quán)利證明書。其后由于農(nóng)行的內(nèi)部調(diào)整，農(nóng)行恩施支行將上述貸款債權(quán)共計493000元全部劃轉(zhuǎn)給農(nóng)行紅廟支行。農(nóng)行紅廟支行在2003年12月10日向大龍?zhí)洞逦瘯M行了催收，大龍?zhí)洞逦瘯谠撏ㄖ獣霞由w了公章，但通知書上沒有債務人旗峰開發(fā)公司的簽字蓋章。農(nóng)行紅廟支行經(jīng)催收未果，遂訴至本院。
另查明，2002年10月23日，恩施市民政局下發(fā)恩市民政發(fā)（2002）94號文件，同意恩施市小渡船街道辦事處將原小村村和旗峰壩村合并組建為大龍?zhí)洞�，村委會駐地為旗峰壩。
本院認為，農(nóng)行紅廟支行接收了農(nóng)發(fā)行恩施支行、農(nóng)行恩施支行對旗峰開發(fā)公司的貸款債權(quán)后，依法通知了旗峰開發(fā)公司，故該債權(quán)轉(zhuǎn)讓合法有效，農(nóng)行紅廟支行具備本案原告的主體資格。旗峰開發(fā)公司雖被恩施市工商局吊銷了企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照，但其并未辦理注銷登記手續(xù)，亦未進行清算，故其訴訟主體依然存在，應作為本案被告參加訴訟。大龍?zhí)洞逦瘯涤善旆宕逦瘯托〈宕逦瘯喜⒔M建而成，現(xiàn)因旗峰村委會已不存在，故大龍?zhí)洞逦瘯^受旗峰村委會在本案中的權(quán)利和義務。在農(nóng)行紅廟支行起訴的493000元借款中，其中93000元借款系農(nóng)行恩施支行于1999年9月14日發(fā)放給旗峰開發(fā)公司，借款到期日為2002年8月31日，故農(nóng)行紅廟支行對該筆借款主張權(quán)利未過訴訟時效，旗峰開發(fā)公司應當及時償還借款并按約定利率支付相應的利息。另外兩筆借款共計400000元系農(nóng)發(fā)行恩施支行于1997年發(fā)放給旗峰開發(fā)公司，在2000年借款到期并劃轉(zhuǎn)給農(nóng)行恩施支行后，農(nóng)行恩施支行僅于2000年12月27日向旗峰開發(fā)公司進行了催收，故至2002年12月27日止，上述400000元借款已過訴訟時效。雖然農(nóng)行紅廟支行在2003年12月10日向大龍?zhí)洞逦瘯M行了催收，但因旗峰開發(fā)公司系獨立的企業(yè)法人，而大龍?zhí)洞逦瘯皇巧鲜鼋杩畹膿Ｈ硕皇墙杩钊�，無權(quán)代表債務人即旗峰開發(fā)公司對已過訴訟時效期間的債務進行重新確認，故大龍?zhí)洞逦瘯?003年12月10日在農(nóng)行紅廟支行出具的債務逾期催收通知書上的簽字蓋章行為不產(chǎn)生債務人應當重新履行還款義務的法律后果，農(nóng)行紅廟支行主張旗峰開發(fā)公司償還上述400000元借款的訴訟請求因已過訴訟時效而不應受到法律保護，其請求本院不予支持。但從農(nóng)行紅廟支行的訴狀內(nèi)容及其庭審中的辯論意見來看，農(nóng)行紅廟支行實際上向大龍?zhí)洞逦瘯鲝埩藫Ｎ餀?quán)，由于其行使擔保物權(quán)是在訴訟時效結(jié)束后兩年之內(nèi)，故對其主張的擔保物權(quán)本院應予支持，大龍?zhí)洞逦瘯谄涮峁⿹５牡盅何飪r值范圍內(nèi)對旗峰開發(fā)公司的借款493000元承擔清償責任。經(jīng)合議庭評議，依照《中華人民共和國合同法》第七十九條、第八十條、第八十一條、第二百零五條、第二百零六條、第二百零七條、《中華人民共和國民法通則》第一百三十五條、第一百三十七條、《中華人民共和國擔保法》第五十三條、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國擔保法〉若干問題的解釋》第十二條第二款、第七十一條第一款、第七十三條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百二十條第一款、第一百二十八條的規(guī)定，判決如下：
一、恩施市旗峰綜合開發(fā)公司償還中國農(nóng)業(yè)銀行紅廟開發(fā)區(qū)支行借款93000元，并支付相應利息（期內(nèi)利息按照合同約定的利率計算，逾期利息按中國人民銀行規(guī)定的同期一年期流動資金貸款利率計算至借款清償之日止）；
二、恩施市小渡船街道辦事處大龍?zhí)洞宕迕裎瘑T會對恩施市旗峰綜合開發(fā)公司的借款493000元在其所提供的擔保物價值范圍內(nèi)向中國農(nóng)業(yè)銀行紅廟開發(fā)區(qū)支行承擔清償責任；
三、駁回中國農(nóng)業(yè)銀行紅廟開發(fā)區(qū)支行的其他訴訟請求。
上述應付款項，于本判決生效后十五日內(nèi)付清。逾期履行，按《中華人民共和國民事訴訟法》第二百三十二條的規(guī)定辦理。
案件受理費11976元，其他訴訟費5218元，共計17194元，由恩施市旗峰綜合開發(fā)公司承擔3438元，恩施市小渡船街道辦事處大龍?zhí)洞宕迕裎瘑T會承擔13756元。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提交副本，上訴于湖北省高級人民法院。上訴人應在提交上訴狀時預交上訴案件受理費11976元，款匯湖北省高級人民法院，開戶銀行：農(nóng)行武昌支行大東門分理處，戶名：湖北省財政廳預算外資金財政專戶，帳號：030501040003445，清算行號：838188。上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍未預交訴訟費用的，按自動撤回上訴處理。
審 判 長 廖 學 貴
審 判 員 陳 明
代理審判員 朱 華 忠
二OO四年五月九日
書 記 員 吳 芳
===================================================
聲明：
本站收錄的二十萬件裁判文書均來自法院官方網(wǎng)站公開信息，
本站裁判文書欄目不會接受任何個人或企業(yè)提供的裁判文書。
如您認為內(nèi)容涉及個人或企業(yè)隱私，要求修改或刪除的，
請將網(wǎng)址發(fā)郵件至：
我們將在一個工作日內(nèi)和您聯(lián)系妥善處理
===================================================
